Handball einmal anders (Plattdeutsch)

Von Hans ­ Erich Prigge

Bein Handball spielen imma sieben Mann zur Zeit. Sex auf’n Feld un einer in Kasten. Die annern drücken die Bank un waaten. Die könn’n auch ma gewexelt wern. Das Spiel fengt imma mit’n Anfiff an. Soon Matsch dauert imma 3o Minuden, un hinnerher giebs nochma 3o Minuden da bis manchma ganz schön kaputt. Die Spieler haam imma schöne bunte Klamodden an, damit se aussenanner kenns. Un denn laufen da noch zwei rum, mit schwarze Anzüge. Das sind die Schieris. Da muss vorsichtig sein. Die könn’n kein’n Spaß ab. Die feifen imma. Und wenn du ma spucken tust, denn zieht se ihre Kaaten. Bei gelb kann’s weitermachende! Rot bis wech von‘ Fenster. Deswegen imma vorsichtig beidie Schieris.

Wenn das nu losgeht mit dem spielen, denn muts du versuchen den Ball bei deine Gegne’ls in Tor unner zu kriegen. Das is man garnich so einfach, weil da ja imma einer drin steht. Du kanns aber nu deine Trix anwenden, die du in’n Training gelernt hass, wenn du man aufgepasst hass. Wenn dich einer vonne annern anfasst, denn schreiss du un läßt dich einfach hinfall’n. Denn kriss’n neun Meda, un wenn er dich in bischen doller anfasst, denn kriss viel­ leicht auch’n siehen Meda. Denn stehs ganz allein vorn Torwart vonno annern in muss ihn den Ball in’n Kasten haun. Wenn du das geschafft hass denn feift der Schieri zweimal uri du hass’n Tor gekricht. Denn gehs wieder inne Midde vonne Halle in fengs von vorne an. Wenn du nu einen um geschubst hass, un der Schieri mach dich nicht, denn schmeisst der dich raus. Kann’s dich für zwei Minten verpussen. Aber nich schimpfen auf der Bank. Nu müssen deine Kollegen für dich mitspielen. Un das is man gar nich so einfach mit zwei Hände weniger. Wenn du nu am Ende vin’m Spiel mehr Tore hass als die annern, denn hass gewonn’n. Du muss dich denn noch
ma eben gegenüber vonne annern stellen und denen die Hand geben, un dich dafür bedanken das se verloorn haam. Denn muss du duschen un hinterher trink’s dich noch einen.